از ویژگیهای مهم در رسایی متن کاربرد مناسب حرف اضافه در جملات است. در گفتار پیشین بیان شد که نشاندهندۀ وابستگی متمم به فعل است و درواقع برای مفعول غیرصریح و صریح کاربرد دارد....
نیما معارفی
نویسنده از: ۱۳۹۸-۰۹-۲۰- ۱۳۹۸/۱۱/۱۶
- نیما معارفی
تعامل ناشر و ویراستار در قسمت سوم گفتوگو با زینب صادقینژاد در دو قسمت پیشین به اهمیت و ضرورت ویرایش متن و نیز به پرداختیم. در قسمت سوم و پایانی این گفتوگو مبحث قبلی را ادامه داده...
- ۱۳۹۸/۱۱/۱۳
- نیما معارفی
گفتوگو با زینب صادقی نژاد؛ قسمت دوم: رابطۀ ویراستار و مترجم و چالشهای این همکاری در قسمت اول این مصاحبه به پرداختیم. در این قسمتT گفتوگو را بر محور رابطۀ بین ویراستار و مترجم ادا...
- ۱۳۹۸/۱۱/۰۹
- نیما معارفی
گفتوگو با زینب صادقی نژاد؛ قسمت اول از آن حرفههایی است که هرچه در آن حرفهایتر باشید، کمتر به چشم میآیید. نشان به آن نشان که اگر متن یا کتابی که میخوانی...
- ۱۳۹۸/۱۰/۱۸
- نیما معارفی
ویراستار حرفه ای فرض کنید متنی نوشتهاید که ممکن است کتابی تألیفی، دفترچۀ راهنمای فنی، گزارش کار، مقالۀ ژورنالی، رمان، متن تبلیغاتی یا پست وبلاگ باشد. حالا ...
- ۱۳۹۸/۱۰/۱۱
- نیما معارفی
اهمیت ویرایش متنی که شما مینویسید، خواه یک کتاب علمی باشد یا نامهای دوستانه، خواه مخاطبش یک مدیرعامل ب...